引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1507004388/
1 2017/10/03(火) 13:19:48
乳がん治療中の南果歩さんの講演 「責められるべきは本人ではない」
https://www.buzzfeed.com/jp/naokoiwanaga/minamikahokouen
?downsize=715:*&output-format=auto&output-quality=auto
昨年3月に乳がんの手術を受けた女優の南果歩さんが、乳がんの啓発を目的とする「ピンクリボンシンポジウム2017」(日本対がん協会、朝日新聞社主催)で講演し、その内容を報じた記事が患者や医療関係者の間で波紋を呼んでいる。

問題となっているのは、「南果歩『見本にして』抗がん剤ストップ中と明かす」と見出しのついた日刊スポーツの記事。日本乳癌学会の乳癌診療ガイドラインで推奨されている術後の抗がん剤治療やホルモン療法をストップし、糖質制限などの代替療法を行なっていることが報じられたのだ。

一般人に影響力のある著名人が、科学的根拠のない治療法を発信するのは、受け止める人が信じる可能性もあり危険だ。関係者に取材したところ、著名人、主催者、メディアの様々な問題が浮かび上がった。


「個人的な決断」「標準治療はデータに基づいた揺るぎないもの」

記事では、まず、南さんは「今、ハーセプチンという抗がん治療をストップしています。抗女性ホルモン剤の投薬もストップしています。これは俗に言う、代替治療に切り替えたということです」と述べたと紹介している。

一方で、「標準治療というのはデータに基づいた揺るぎないものだと、重々承知しています。(抗がん剤を止めたのは)個人的な決断です」と話し、あくまでも個人の決断で、万人に当てはまるわけではないということを強調したとも書かれている。

ここで、現在の乳がん治療について簡単に説明しよう。

乳がんには、女性ホルモンの影響を受けて増殖するがんや、HER2という特殊なたんぱく質が増殖に関わるがんがある。患者は治療前にがん細胞を調べ、どのタイプのがんか見極めたうえで、女性ホルモンの働きを妨げる抗ホルモン薬や、HER2が関わるがん細胞を狙い撃ちする分子標的薬「ハーセプチン(一般名・トラスツズマブ)」を使うかどうか決める。

HER2が関わる乳がんはかつて治りにくいがんだったが、ハーセプチンの登場で治療成績が飛躍的に向上した。

講演内容から推測するに、南さんのがんは女性ホルモンもHER2も影響するがん。診療ガイドラインでは、こうしたがんには手術後にハーセプチンを抗がん剤と併用し、ホルモン療法を最低5年続けることが推奨されている。

記事や会場にいた医師らによると、南さんは少なくともホルモン療法を中断した理由について、副作用で血圧が上がったことを挙げたそうだ。主治医とじっくり話し合い、他の医師の意見も聞いた上で決断したという。ハーセプチンや抗がん剤については、そもそも投与されていたのかは明らかでない。

そして、医学的には最善の選択肢とされる標準治療を選ばなかった代わりに、サプリメントを飲み、「がん細胞は低体温で繁殖しやすい」として「代謝を上げて冷え性を治す」ようにしたり、「がん細胞が糖質を好む」として「炭水化物を控え」たり、放射線治療の皮膚への影響を抑えるため「エミュー鳥のオイル」を使ったりしていると発言したことを記事では詳細に紹介している。

だが、こうしたがんの説明や代替療法に科学的根拠はなく、がん闘病中の患者が真似をしたら害にもなりかねない。今回の発信の何が問題だったのか、関係者らに取材して分析した。
2 2017/10/03(火) 13:19:55
副作用との兼ね合い 「標準治療を選ばない選択もある」

同じシンポジウムで講演したがん研有明病院乳腺センター長の大野真司さんは、会場の座席で南さんの講演を聞いた。

「ホルモン療法の副作用が非常に強く出る人もいますし、ハーセプチンは脱毛を伴う抗がん剤と併用するのが基本ですから、確かに副作用を避けて受けないという選択肢もあると思います」

手術だけで7~8割が治り、再発率は2~3割という時に、再発率を半減させる効果と副作用を天秤にかけ、十分リスクを理解して、納得の上で受けないと決めることはあり得るという。

「自分のがんがどの治療によって治るか、または治らないかはわからないのですから、女優であることや副作用のつらさなどを踏まえて、彼女がそう選択したなら、医療者はその意思決定を支えるべきでしょう。ただ、個人の選択は尊重するにしても、聞いた人にはどのように伝わるか、またメディアはどのように報じるかは十分考慮しなくてはいけません」

大野さんが問題だと感じたのは、南さんが行なっている代替療法を詳細に伝えたメディアの報じ方だ。

「エミュー鳥の油はさすがに信じないでしょうけれども、低体温ががんを増殖させるから体を温めるとか、糖質を制限するというのは科学的根拠は全くありませんが、医学との境目がわかりにくい。信じた人が実践すれば健康を害する可能性もあります」


主催者は「話す内容を把握していなかった」と回答

ところで、主催者である日本対がん協会は、南さんが話す内容を事前に把握していなかったという。

同協会広報・がん教育担当マネジャーの本多昭彦さんは、「協会は代替療法などエビデンス(科学的根拠)のない治療法は推奨していなく、そうした立場であることは出演にあたって事前にお伝えしていました」と説明。

それにもかかわらず、南さんは代替療法について詳しく話し、当日の会場で主催者側から、こうした代替療法に科学的根拠はないと注釈が伝えられることもなかったという。

本多さんは、南さんが標準治療の中止や代替療法について話すかどうかは、「シンポジウムの担当者も事前に把握していなかった」としているが、「あくまで主治医との相談の上での個人的な判断によるもので、他人に勧めているものではないことを強調していた。当日会場で聞いていた人にはわかってもらえたと思っているし、人選や話した内容について問題があるとは考えていない」としている。


本人は責められるべきではない 考えるべきは主催者やメディア

これに対し、疑問を投げかけるのは、乳がんサバイバーで、患者・家族支援団体代表の桜井なおみさん。「事前に医療の視点で、こういう話はするべきではないということを主催者側が徹底すべきで、講演を聞いた人が影響を受ける可能性やこうしたメディアの報じ方を見ても問題があった」と指摘する。

ただ、本人の選択は責められるべきではないとも釘を刺す。

「精神的にも一番辛い時に治療され、副作用にも苦しんで、一人でとても不安を感じたのではないでしょうか。医師は治す確率を上げるために標準治療を勧めるでしょう。でも、とにかく、患者は『今』が一番辛い。頑張っても、これから自分の命がどうなるかもわからない。彼女のそんな不安に寄り添う人がいなかったのではないでしょうか。そこに代替療法がつけ込んできたとしてすがったとしても無理はないです」

その上で、こう訴える。

「登壇させた主催者や伝えるべきでない情報を切り抜いて伝えたメディアの問題は大きい。啓発団体やメディアは、情報を受けた人がどのような影響を受けるかもきちんと考えて、発信する内容を吟味し、その内容に責任を持つべきです」
4 2017/10/03(火) 13:21:49
芸能人て代替治療好きだな
299 2017/10/03(火) 15:09:18
>>4
ヒント:金づる、広告塔
6 2017/10/03(火) 13:22:02
癌の餌は糖なんだから糖質制限は間違ってない
34 2017/10/03(火) 13:30:17
>>6
抗がん剤もやればもっといいな
439 2017/10/03(火) 16:06:41
>>6
ところが癌は筋肉や脂肪を溶解させて糖に代えさせて
真っ先に自分の栄養にさせるという恐ろしい能力がある。
11 2017/10/03(火) 13:22:23
馬鹿は手遅れになって気付く
19 2017/10/03(火) 13:24:41
自ら進んで人体実験してくれてるんだから
別にいいけど
25 2017/10/03(火) 13:27:35
副作用が出るなら一旦やめるのは仕方ない
とりあえず渡辺謙が悪い
28 2017/10/03(火) 13:28:29
代替治療って金ばっかりかかって
助からないイメージしかないな
33 2017/10/03(火) 13:29:54
一般人でも根拠ないのやりまくってんだろ
ただ話題性が低いだけで
37 2017/10/03(火) 13:32:28
>>33
だからこういう人の話題が影響力があって、ミスリードにも繋がりやすい、って話でしょ
40 2017/10/03(火) 13:33:32
色々やってみないと効くか効かないか分からないだろ。
今後のために是非チャレンジして下さい。
62 2017/10/03(火) 13:43:02
うわぁ・・これダメなやつじゃん・・
乳癌学会も真っ青だなw
71 2017/10/03(火) 13:48:26
今後きちんと治療法とか末路も含め、正直な公開してくれるんならいいんじゃ
これで癌がなおった!!とかありもしないこと言うと問題だけど
89 2017/10/03(火) 13:55:20
うむ・・・自分で実験するだけならいいんだがね
90 2017/10/03(火) 13:57:09
ゆっくり自殺していってるってTwitterで言われてたけどそうなん?
97 2017/10/03(火) 13:59:59
抗がん剤乗り切る体力ありそうなのに勿体無いなぁ
104 2017/10/03(火) 14:03:06
別に好きな治療法でいいだろうが。
お前ら製薬会社のまわしもんか??
110 2017/10/03(火) 14:05:17
自らエビデンスになろうとしてるんだから、
別にいいだろうに。
125 2017/10/03(火) 14:08:55
>>110 
だったらエビデンスになってから(=結果が出てから)公表すれば良いと思う
現時点の言動振る舞いは新興宗教の広告塔と変わりない
122 2017/10/03(火) 14:08:09
人それぞれじゃん
自分の命なのに、南果歩がやめてるから私もや~めよ!とか思う人はそれまで
127 2017/10/03(火) 14:09:24
ガンの民間療法は何が効いたのか解らんのが一番の害悪だな
そこにつけ込んだ商売は効果無くて泣き寝入りした人達の声が反映されんし最悪
137 2017/10/03(火) 14:11:19
はやく死にたいんでしょ?
154 2017/10/03(火) 14:14:56
>>137
癌発覚してショックに加え、これからオペやらしんどい副作用やら
治療乗り切らなきゃなのに、旦那不倫してるわだし
辛い治療して戦う気力なくなっても仕方ない気もする
161 2017/10/03(火) 14:17:49
>>154
まぁこいつも略奪婚みたいなもんやし
178 2017/10/03(火) 14:23:48
貴重なデータが集まるいい機会じゃないか
200 2017/10/03(火) 14:28:28
5年後、10年後に、どうなってるか様子見だね
この感じの乳がんなら、普通の治療してりゃ10年普通に生きてられるのに
281 2017/10/03(火) 15:03:09
代替治療の素晴らしいところは副作用が無いところですよねー
70 2017/10/03(火) 13:47:50
自分の命だから好きな方法選択するのはいいけど、他人にすすめる時は責任持てよ